Suomen Cup Vuokatti

Juho Mikkonen

Suomen Cupin ensimmäinen kisaviikonloppu  vietettiin Vuokatissa 27.-28.10.2012. Sieltä lähti käyntiin myös Rossignol Skigo voitelutiimin kauden urakka. Kopilla hikoilivat tallipäällikkö Tom Jakobsénin lisäksi  Mats Slangar, Jarmo Ihalainen ja Tarmo Pelttari.  Kauden avasi loistavasti Rossignol tallihiihtäjä Juho Mikkonen toisella sijallaan lauantain sprintissä.  Andrea Julinin viides sija oli myös hienoa työtä nuorten MM-ryhmän jäseneltä!  Onnittelut hiihtäjille!

Kopilla Jarmo Ihalainen ja Mats Slangar

Finlands Cup hade första deltävling i Vuokatti 27.-28.10.2012. Tävlingen var en startskott också för Rossignol Skigos vallateam. Svettiga stunder i vallakoppen tillbringade stallchef Tom Jakobsén, Mats Slangar, Jarmo Ihalainen och Tarmo Pelttari.  Rossignol stallåkare Juho Mikkonens andra plats i lördagens sprint var en bra start på sesongen.  Andrea Julins femte plats var också en jättefin insats. Grattis till båda åkare!

Racing Team

Janne Mononen, Laura Ahervo, Aino-Kaisa Saarinen, Ari Luusua

Rossignol Racing Team näyttää tänä vuonna täysin toiselta kuin menneenä kautena. Aino-Kaisa Saarinen on Rossignolin tunnetuin hiihtäjä Suomessa. Talliin uutena jäsenenä ovat tulleet A-maajoukkueen hiihtäjät Laura Ahervo, Ari Luusua, Iivo Niskanen ja Juho Mikkonen. Kaikki hiihtäjät löytyvät Racing Team sivulta.

 

Rossignol Racing Team ser helt annorlunda ut i år än den gångna sesongen. Aino-Kaisa Saarinen är den mest kända Rossignol åkaren i Finland. Nya medlemmar i stallet är A-landslags skidåkarna Laura Ahervo, Ari Luusua, Iivo Niskanen och Juho Mikkonen. Alla skidåkare hittar man här på Racing Team sidan.

 

 

Iivo Niskanen podiumilla kesän Vuokatti Aateli Racen voittajana.

 

Tervetuloa Rossignol Skigo Finland sivuille!

Sivuillamme tulemme seuraamaan tiiviisti Rossignol Racing Teamin harjoittelua sekä kisamenestystä tulevalla kaudella. Urheilijat löydät täältä.

Hiihtokauden 2012-13 aikana voitelutiimimme tulee osallistumaan tärkeimpiin kisoihin. Näistä kisoista julkaisemme luonnollisesti voideraportteja, jotka löydät täältä.

Sekä Rossignolin että Skigon kuumimmat uutuudet sekä jo kauemmin tuotannosta löytyneet tuotteet esitellään näillä sivuilla. Tuotteita saatavina hyvin varustelluista urheilukaupoista.

Löydät meidät myös Facebookista.

Pysy mukana!

Välkommen till Rossignol Skigo Finland hemsidorna!

 På vår hemsida kommer vi att berätta hälsningar från Rossignol Racing Team när dom förbereder sig inför tävlingssesongen. Team hittas här.

Senare när sesongen 2012-13 startar på allvar kommer vi att ge både vallningstips och rapporter från alla viktigare tävlingar där vallningsteamet deltar.

Här hittar du också produkter från Rossignol och Skigo som fås från alla välutrustade sportaffärer samt nyheter som kommer ut. Vi finns också på Facebook.

Häng med!